Job fullført.....Job finished

Ny rekord i strikking???

Jammen klarte jeg å strikke oppdragsgenseren i bare 6 dager :) ---------------------------------------------------------------------------------------

New knitting record???

Wow, I managed to finish up the ordered sweather in only 6 days :)

Dagens kort....Card of the day

Jeg liker å lage kort i alle variasjoner.

En god kjent av meg i Tyskland gjorde meg en kjempetjeneste og fortjente selvfølgelig et selvlaget kort som takk for hjelpen :) -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------I love making cards of all kinds.

A german friend of mine did me a big favour and as a thank you for the good job she got this selfmade card.

Snakk om vinter...Talk about winter....

Tar den slutt noen gang montro?

I dag har vi en av de " bedre " snøstormer på gang :(

Den uler rundt hvert hjørne med en intens kraft, jammen er jeg glad at jeg ikke må ut i dag men kann sitte i kosekroken med strikkepinner og kaffe.---------------------------------------------------------------------------------------------------

I wonder if it will ever end?

Doday we have one of the "nasty " ones on the go :(

The winds are howling around the corners with an intence power, I'm sure glad I can stay inside today, just sitting in my favorite cosy chair and do some knitting having a cup of coffee.

Atter en genser

Så blir det atter en genser å strikke. Den føste var knapt ferdig, så kom det oppdrag på den neste :) Da blir det bare å finne seg en lun og stille plass i stuen og så kose seg med jobben.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Another sweather is due to get done. I just finished the first one and got a new order right away :) I'll find myself a nice and cosy spot in the livingroom to enjoy the work.

Som sagt........

er det kalt !!!!!! og da vi ikke kann bruke " 4hjuleren " i snøen, holder vi oss hjemme og strikker hva det holder.

Jeg begynnte på en genser i syntetisk garn siste uke og den ble ferdig i går.

Da begynner jeg på neste utfordring som skal bli deilig varme langstrømper. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

As spoken.......it is cold !!!! At this time of the year we can't use the 4wheelers, so what do I do? I stay home knitting !!!!!!!!! I startet up a sweather in synthetic yarn last week and I finished it yesterday.

I'm ready to start the next chellange wich will be nice and warm leggins.

Vinter i Kanada

Så ble det vinter igjen i Kanada * SUKK *
Den som trodde vi skulle få en mild vinter i år trodde jammen feil ja.
Hittil har vi omtrent 1,5 Meter snø med stigende tendens.
Om det er kalt ???? Ja man kan vel kalle det kalt når det er -21 grader rett utenfor døren
og når man blir truet med - 31 grader i de neste dagene.
Da har man bare ett å gjøre....sette seg ned og utvide vinterutstyret i form av strikking.
Godt å ha en lun krok å gjemme seg bort i når vinterstormen uler.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

And again we have winter in Canada * sigh*

Who thought we would get a mild one has to think again. Up till now we have about 1,5 metres and waiting for more.

Is it cold ????? Well I guess you could call it cold by having -21°C right outside the door and awaiting -31°C to come in the next couple of days.

There is only one meaningful thing to do.......getting my winter equipment stocked up in form of knitting.

Good to have a cosy hideaway as long as the winterstorm is howling outside.