Utfordring #15, Skisse #4

Det var hvisst litt vanskelig å se kortet skikkelig så her er en close up :)

Frimerkene er scannet inn og trykket ut fra et av merkene i sammlingen min.

Igjen en nydelig skisse fra utfordringsbloggen Sukkersott. Denne gangen er skissen laget av Anita.
Jeg har liten tid til å leke meg for stresset begynner om noen få dager og jeg må se til at jeg får alt startklart så det blir ikke mye skriving på meg her for øyeblikket men klarte det denne gangen og :)

Cover

Again a beautiful sketch from the challengeblog Sukkersott. This time the sketch is made by Anita.
I have little time to play, the stress will start in a couple of days and I have to get everything ready to go so there won't be much blogging by me at the moment
but I managed to follow up this week :)

Innside / Inside / Innenseite

Close Up

Wieder einen tollen Sketch vom Herausforderungsblog Sukkersott .
Dieses Mal wurde der Sketch von Anita gemacht.
Ich habe wenig Zeit zum herumspielen, der Stress beginnt in wenigen Tagen und bis dahin muss alles Startklar sein. Desshalb wird es im Augenblick hier nicht viel geschreibe von mir geben aber für diese Woche habe ich es geschafft :)

Bakside / Backside / Rückseite

Tagget igjen :)

Jeg ble tagget av GryHeidi , HegeAnnie og Gro. Tusen takk til dere jenter :)
Så her kommer 7 sannheter om meg selv som det skal være for en Bergenser mellom de 7 fjell hehe ( I alle fall med noen års mellomrom )

1. Jeg elsker den kanadiske vinteren, men jeg hater å grave fram bilen når snøfallet har vært som verst.
2. Det er ikke aktuellt for meg å gå forbi en butikk som " muligens " har noe jeg kunne bruke til kortlaging.
3. Jeg nyter adventstiden i fulle drag med min mann som ikke var vant til adventskrans, men som nå ikke vil være foruten.
4. Å være syk er noe av det verste jeg vet,da føler jeg meg totalt hjelpeløs.
5. Jeg kan sitte i timesvis med et prosjekt og glemme tid og sted helt og holdent.
6. Jeg er hoppende glad for at det finnes Internet, og jeg kan skravle i timesvis med barn og barnebarn i Europa
7. Er jeg en natur freak? Ja så absolutt. Enhver anledning blir nyttet til å oppholde seg utendørs sommers som vinters.

For øyeblikket vet ikke hvem jeg skal gi den videre til, så det må jeg tenke litt på først.

Hand Made BY.......

Now, wouldn't you believe it ?
My personal name stamp which I use for my projects gave up on me !!!
Yup, right in time for Xmas business !!!! * grrrrrrrr*
I figured out, naaaahhhh, I'm not going out there bying a new one, I'm going to design myself a new tag just for Christmas.
And here is the result of my designing ride :)

Klart at noe måtte skje.
Mitt personlige navnestempel som jeg bruker til prosjektene mine ga opp !!!!
Og JA, sevfølgelig midt i julemaset !!! * grrrrrrrrrr *
Jeg grublet..... neiii jeg går ikke ut og kjøper ett nytt, jeg designer min egen tag spesielt for Julen.
Og her er resultatet av designer raidet mitt :)

Logo das etwas passieren würde.
Mein persönlicher Namensstempel welches ich für meine projekte benutze hat den Geist aufgegeben !!!
Und JA, Natürlich mitten in den Weihnachtsvorbereitungen !!! *grrrrrrrr *
Ich dachte mir...... Neneee, ich gehe da nicht heraus und kaufe mir eine neue, ich werde mein eigener Tag
Speziell für Weihnachten Entwerfen.
Und hier ist das Ergebnis vom meinem Designer raid :)

Utfordring #14

Ukens oppgave hos Sukkersott ...Bruk tekstil.... Stoff, filt eller blonde er hva de vil se ;) Sist uke laget jeg ett kort trukket med fløyel, så denne gangen måtte jeg finne en annen vri og da ble det trappekort. Jeg brukte det stoffet kortet står på her på dette bildet.
This week at Sukkersott ......Use Textil..... Fabric, felt or lace is what they want to see ;) Last week I made a card wrapped in velvet, so this week I had to twist it another way, so I made a stair step fold card. This card is made up with the fabric you can see in the first picture.

Diese Woche bei Sukkersott .....Benutze Tekstil.... Stoff, Filz oder Spitze wollen sie sehen ;) Letzte Woche habe ich eine Karte mit Samt gemacht, so diese Woche musste ich einen anderen Dreh finden und es wurde eine Treppenkarte. Für diese Karte habe ich den Stoff benutzt auf dem die Karte steht auf dem ersten Bild.