Time for another Sketch.

Here comes this weeks sketch from Bastelwissenonline. I thought it was not ( really ) an easy one, and I had limited time to play. But finally I got it :)
Her kommer denne ukens sketch fra Bastelwissenonline. Jeg synes ikke ( akkurat ) den var lett, og jeg hadde ikke mye tid til å leke meg.Men til slutt ble det noe av det :)

Hier kommt der dieswöchige Sketch von Bastelwissenonline. Ich fand der war nicht ( gerade ) Einfach, und ich hatte wenig Zeit zum basteln.
Aber, letzendlich habe ich es doch hingelullert :)

Tommy on Tour

You aint having more fun then what you make up yourself right?
A picture of my son on one of his "exploring" tours
Et bilde av min sønn på en av hannes " oppdagelses " turer.
--------------------------------------------------------------
Ein Bild von meinem Sohn während einer seiner " Entdeckungs " reisen.

Nasty weather ATC's :)

Having really nasty weather is something I appreciate now and then. Heavy rain and thunderstorms banned us inside the house yesterday which ment...spare time for me to play ...
I made up a series of Patriotic ATC's for trade, so if you are interested...give me a holler !! You'll find my trading e mail adress in my ATC album ;)

Å ha styggevær er noe jeg liker av og til.Tungt regn med lyn og torden holdt oss i hus i går, noe som betydde at jeg hadde ... tid til å leke meg ...
Jeg laget noen patriotiske ATC's til bytting, så hvis du er interesert..gi meg et hint!! Du finner bytteadressen min i ATC albumet mitt ;)

Ab und an mag ich es wenn wir schlechtes Wetter haben. Schwerer Regen mit Blitz und Donner hat uns Gestern im Haus festgehalten was für mich bedeutete....Zeit zum basteln ..... Ich habe eine Serie patriotische ATC's zum tauschen fertig gemacht so falls Du interesse hast.... lass es mich wissen !!! Meine Tausch E Mail findest Du in meinem ATC Album ;)

Award for me

Woow a BFF Gold Card Award was given to me by Heike and by Luetten :)
Not that I can use it for shopping, ( which would have been awesome ) but it shows me that somebody is thinking of me and appreciating my work.
Thank you so much Heike and Luetten, it was a big surprise :)


And yes, of course there are rules for this Award ( Hehe )
1. Give this Award to 5 other blogger.
2. Two to four of the blogger should be returning visitors.
3. One blogger should be somebody from another country
4. Link to the persons blog who gave you the Award as a little Thank You and a chance to find more blogger sharing same interests.

Here are my 5 candidates:
bitavin from Germany
Goldi98 from Germany
Rosinova from Germany
Knutschi from Germany
Strikkelise from Norway

The Sweetest Thing

" The sweetest thing " of the week is the Stampsomething Challenge.
I brought my Cuddlebug into action and made this card for a birthday. I guess I have to hold back not to eat it myself. Haha

Ukens søteste utfordring er fra Stampsomething Så der kom Cuttlebugen i sving med å lage et fødselsdagskort.
Jeg må bare passe på at jeg ikke kommer i skade for å spise sjokoladen selv Haha.

Die süsseste Herausforderung diese Woche ist von Stampsomething
Da kam der Cuttlebug wieder zum Einsatz für eine Geburtstagskarte.
Ich muss nur aufpassen dass, ich nicht aus versehen die Schokolade selber esse. Haha

Dancing in the street

What a great day
Sunshine, good mood and a Band that reunited after 40 years. How could we not dance in the street ??????
It was a big day in Ecco Bay Ontario yesterday as the once so successful and popular band " Kountry Kings "grabbed their guitars and made all people swing their legs to the tunes of the past. ( The band was close to achieve superstar status ;) and it wasn't only the guitars being electric )
All the old country stars came alive in a magic way and the crowd was singing along like in the good ole days.

Woooohooooo what a day

Challenge #23 " Artfully Asian "

Denne ukens Challenge hos Mytimetocraft: " Artfully Asian "
Jeg er ikke særlig flink når det gjelder denne form for utfordring ( har sett tonnevis av nydelige kort hos de andere og liker dem alle )
men det hadde ikke vært meg uten å forsøke. Etter leting i timesvis fant jeg
et brukendes bilde, ( Jeg tror jeg må ta meg en ryddeomgang )
så, designer papier, noen metall stasj, ribbon, fiber garn, ord stempel , paper glaze og littegranne glitter....voala her er kortet mitt :)

Mytimetocraft has the challenge theme: Artfully Asian " this week.
I'm not very good at this kind of challenges ( seen tons of gorgeous cards by the other ladies and love them all ) but being me,I had to give it a try.
I found an usable image in my messy craft room ( after searching for I don't know how long, and I have to clean up too :( Designer paper, a sentiment stamp, brass embellishments, ribbon, fibres, paper glaze and a little bit of glitter ...voala here is my card :)

--------------------------------------------

Diese Woche bei Mytimetocraft: " Artfully Asian "
Ich bin nicht besonders Einfallsreich wenn es um diese art von basteleien geht. ( Ich habe massenhaft tolle Karten bei den anderen gesehen und finde sie alle total Schön )
Aber ich wäre nicht ich wenn ich es nicht versuchen würde. Ich fand ein Bild in mein Bastelzimmer, ( nachdem ich vermutlich stunden gesucht hatte, und aufräumen muss ich auch noch :(
dann, Designer Papier, Metall embellishments, Schleifenband, Garn, Wort Stempel, Paper Glaze und etwas Glitter....Voala hier ist die Karte :)

Award for me

Jeg fikk denne flotte Utmerkelsen to ganger !! Fra Luetten og fra Goldi96 og jeg er stolt over
at jeg ble utvalgt. Tusen takk til dere to, jeg skal ta godt vare på den :)
Reglene er:
1. Den Utvalgte kann plasere Awarden på sin blogg.
2. Link til personen som gav deg den.
3. Nominer minst 7 andre blogger.
4. Link til bloggene du nominerte.
5. Skriv en komentar på bloggene du nominerte.

Der er så mange flinke hobby bloggere der ute så jeg gir den til dere alle :)

-----------------------------------------------

I got this gorgeous Award twice from Luetten and Goldi96 I'm pretty proud of beeing chosen.
Thank you sooo much to the two of you, I'll keep it in honor.

The rules for this Award says:
1.The chosen person may put the Award on his/her blog
2. Link to the person who gave you the award.
3.Nominate at least 7 other blogs for the Award
4.Link to the blogs that you gave the Award.
5 Leave a comment on the blogs which you gave the award

There are so many awesome crafters out there, so I'll give this Award to everyone of you :)

-------------------------------------

Ich habe diesen tollen Award gleich 2x bekommen. Von Luetten und von Goldi96 , und bin Stolz darauf ausgewählt worden zu sein :) Tausend Dank an Euch beiden, ich werde gut darauf aufpassen.

Die Regeln für diesen Award lauten:

1. Der Gewinner darf das Logo auf seinen Blog stellen .

2. Verlinke die Person, die dir den Award verliehen hat .

3. Nominiere mindestens 7 Blogs .

4. Stelle die Links zu diesen Blogs ein .

5. Hinterlasse den Nominierten Nachrichten auf deren Blogs

Es sind so viele tolle bastler da Draussen, so ich gebe diesen Award an Euch alle :)

Triple Play....Get well soon

Jeg tror jeg har en slags "Whiper kort feber "
Disse kortene er så fine og lette å lage og jeg hadde ikke mye tid til å leke meg denne uken....så da passer det bra :)
Jeg laget dette kortet for utfordingen til Bastelwissenonline som denne uken ville ha et " God bedring " kort, men også for utfordringen til Stampsomething Triple Play som spurte etter 3 lag..3 farger og 3 embellishments.

I guess I have kind of " Whiper card fiever "
These cards are so niet and easy to do, and me having little time to play this week...well that fits:)
I made this card for the weekly challenge at Bastelwissenonline which required a get well soon card and also for this weeks Stampsomething challenge " Triple Play "asking for 3 layers ...3 colors and 3 embellischments.

Ich glaube ich habe eine Art von " Whiper Karten Fieber "
Diese Karten sind so niedlich und Einfach zu machen und ich hatte diese Woche wenig Zeit um herumzuspielen....Das passt :)
Diese Karte wurde gemacht für die wöchentliche Herausforderung bei Bastelwissenonline " Genesungswünsche " aber auch für die Challenge
bei Stampsomething. Dort will man diese Woche 3 Lagen...3 Farben und 3 Embellishments sehen.

Wow what a blog candy

All you scrapping sisters ( and brothers? )

Linanna has a fabulous blog candy up and going on her blog.
Pop over to her blog and have a look at all that niet stuff she is giving away.
Maybe YOU will be the lucky one to win???

My Time To Craft Callenge 22# Numbers

Utfordingen denne uken hos Mytimetocraft er " Numbers "
Jeg laget et " Whiper Kort " ( et slags pop-up ) og brukte Designer papir, sløyfebånd, Swirl stempler, Raindrops, sirkel punches
og et stempelavtrykk ( Precious Moments ) som en god venn sendte til meg. ( Jeg husker ikke hvem det var :(
Etter fargelegging klippet jeg ut motivet så det passet bedre.

Og gjett...... Jaaaa, jeg vant siste ukes pris ved tilfeldig trekning. Et nydelig Tilda Stempel fra Magnolia. Tusen takk til Teamet jeg ble hoppende glad :)

This weeks Challenge at Mytimetocraft is " Numbers "
I made a " Whiper Card " ( kind of a pop-up ) using Designer paper, ribbon, swirling stamps, Raindrops,
Circle Punches and a Stamp Image ( Precious Moments ) which a good friend sent to me. ( I can't remember who it was :(
After coloring I cut out the Image to make a better fit.
And guess what.... Yeahhh I won the last weeks prize at random, and couldn't believe it was true. A beautiful Tilda Stamp from Magnolia. Thank you so much Team, you sure made my day.

---------------------------------------

Hier ist meine " Whiper Karte" ( eine Art von pop-up ) für die wöchentliche Challenge bei Mytimetocraft Die Aufgabe lautet " Numbers "
Ich habe hierfür Designer Papier, Ribbons, Raindrops, Swirl Stempel, Zirkel Punces und ein Stempelabdruck ( Precious Moments ) welches eine gute Freundin mir geschickt hat. ( Ich habe vergessen wer es war :(

Und ratet mal...... Yeahhh, ich habe den Preis von letzter Woche bei einer Zufalls- Ziehung gewonnen. Ein toller Tilda Stempel von Magnolia. Tausend Dank an das Team, ich habe mich Riesig gefreut :)

Gardentime??

Desverre blir det liten tid på oss til å nyte hagen denne sommeren pga renoveringen av huset. Men, det ser ikke ut til å forstyrre blomstene som nyter sol og varme.Not much time left over for us this summer to enjoy the backyard because of the ongoing renovations of the house. This does'nt seem to bother the flowers, they just love the sun and the warm weather. Leider haben wir diesen Sommer wegen der renovierungsarbeiten am Haus nicht viel Zeit übrig um den Garten zu geniessen. Dies scheint aber den Blumen nicht zu stören, sie geniessen die Sonne und die wärme

Dazzle us with something

" Dazzle us with something " er mottoet denne uken hos Stampsomething Jeg bruker ikke så mye glitter, men denne gangen måtte jeg til pers da.
Kortet ble det første Julekortet for dette året. Brukt ble: Cuttlebug, Stempel fra Rubber-Stampede, Ribbon, designerpapire og masse glitter.
" Dazzle us with something " is this weeks Challenge by Stampsomething
I usually don't use much glitter but this time I just had to.
It is this years first Xmas Card I made using the Cuttlebug, Stamp from Rubber Stampede, Ribbon, designer papers and a lot of dazzling glitter .
-------------------------------------------
" Dazzle us with something " ist Wochenthema bei Stampsomething
Ich benutze Eigentlich nie viel Glitter aber dieses Mal war ich dran.
Die Karte wurde die erste Weihnachtskarte für dieses Jahr und benutzt wurde:
Cuttlebug, Stempel von Rubber Stampede, Schleifenband, DesignerPapier und jede menge Glitter.

weekly Challenge

Oppgaven denne uken fra Bastelwissenonline var å lage et kort for en mann. Ikke noen lett oppgave synes jeg,men jeg klarte meg bra.
Væpnet med tapet, cut-outs og Paper Glaze satt jeg meg ned og laget dette " Happy Retirement " kortet.

This Week's Challenge from Bastelwissenonline was to make a card for a man. Not an easy task I think, but I got it.
Armed with Wallpaper, Cut-outs and Paper Glaze I sat down and made this " Happy Retirement " Card.
---------------------------------------
Die Herausforderung für diese Woche bei Bastelwissenonline war eine Männerkarte zu machen. Nicht gerade Einfach denke ich, aber ich habe es geschafft.
Bewaffnet mit Tapete, Cut-outs und Paper Glaze wurde sich hingesetzt und diese " Happy Retirement " Karte gemacht.

Callenge # 21 " Seasons "

Enda en god utfordring fra Mytimetocraft og denne gangen er temaet " Seasons " Jeg skulle ønske at jeg hadde 24 timer i døgnet til å leke meg, men når jeg tenker på all den jobbingen som venter på meg synes jeg det var ganske bra at jeg klarte to ATC'S.Jeg bestemte meg for Sommer og vinter og brukte tapet, et Hänglar stempel og litt Paper Gloss for sommerutgaven, og for vinterutgaven ble det brukt Designer Papir, House Mouse stempel, div Punces og glitter snø.

Once again a faboulus Challenge from Mytimetocraft It's all about "Seasons."
I wish had 24/7 time to play, but at least I managed two ATC's which I thougt was pretty good thinking of all the work waiting for me.
I went for the seasons Summer and Winter using wallpaper and a Hänglar Stamp and some Paper gloss for highlighting some of the background for the summer ATC. On the Winter ATC I used Designer Papers, a House Mouse stamp, punches and Glitter Snow.

---------------------------------------------

Wieder eine klasse Herausforderung von Mytimetocraft Das Thema war diesmal " Seasons " Ich wünschte ich hätte 24 Std am Tag um herumzubasteln aber wenn ich an die ganze Arbeit denke die ich im Moment um die Ohren habe, finde ich es ganz Gut das ich wenigstens Zwei ATC's geschafft habe. Ich hatte mich fuer ein Sommer und ein Winter ATC entschieden und benutzte Tapete, ein Hänglar Stempel sowie etwas Paper Gloss fü r den Sommer ATC. Für den Winter ATC musste Designer Papier, ein House Mouse Stempel, Punces und Glitter Schnee herhalten.

Weekly Sketch

På tide å være med på en Sketch Challenge fra Bastelwissenonline igjen og det var riktig morsomt å lage denne. Jeg laget et suspension kort og brukte Designer papir, sløyfebånd, små embellishments, rub- ons og circle punch.

Time for a new Sketch Challenge from Bastelwissenonline and it was really fun doing this one.I made it up as a Suspension Card using Designer papers, Ribbons, small Embellishments, Rub- Ons and Circle Punces
-----------------------------------

Zeit um bei Bastelwissenonline wieder eine Sketch Challenge mitzumachen und diese hat richtig Spass gemacht. Aus Designer Papiere, Schleifenband, kleine Embellishments, Rub- Ons und Circle Punches habe ich eine Suspension Karte gemacht.

Happy Birthday America

På grunn av Canada Day ( den kanadiske nasjonaldagen ) ble det endelig litt tid til å
scrappe.
Jeg laget et lite fyrstikkeskap ( Color Challenge Red White and Blue ) fra Stampsomething til å fyre opp under feiringen og benyttet følgende matrialer for denne : Forskjellige designerpapier, mitt " Uncle Sam " stempel fra Inkadinkadoo, brads, chalks og punch outs for stjernene.

Because of Canada Day I had some spare time to scrap. I made a matchbox holder for the Stampsomething Color Challenge Red White and Blue to fire up under the celebrations using designer papers, my " Uncle Sam " stamp from Inkadinkadoo, brads, chalks and punch outs for the stars.---------------------------------------

Wegen unser Canada Day ( kanadischer Nationalfeiertag ) hatte ich Endlich etwas Zeit zum scrappen. Ich bastelte eine Streichholzkommode für die Stampsomething Color Challenge Red White and Blue um die feierlichkeiten etwas * anzufeuern *
Benutzt habe ich Designerpapiere, mein " Uncle Sam " Stempel von Inkadinkadoo, Brads, Chalks und Punch outs für die Sterne.